其实我来了两个星期后便开始开车接送孩子上学放学、并出入附近一带购物办事。根据其他朋友的说法，我应该在抵达加州后三个月内考取驾照。但我老公说，我可以一直用我有效的马来西亚驾照在这儿开车，考取加州驾照的目的只是要把它当成我的身份证，因为美国人没有特别的身份证，他们的身份证和驾照是共用的。我无法证实谁对谁错。
我来了两个星期后和老公的‘搬迁顾问’见面，她给我带来了一本驾驶手册，中文版的。英文版的老公已有一本。在美国考交通规则笔试可用中文，简体和繁体版本都有。其他可用的语文还包括日文、韩文、阿拉伯文、西班牙文等。我回家后把手册约略翻了一翻，觉得翻译没问题，就决定用中文考了，毕竟那是我最熟悉的语文。用英文以外的语文考笔试的话，须另加考20题交通标志，，因为怕外国人看不懂它上面的英文。
于是我开始一点一点地‘读书’。可是，不管白天或黑夜，每次读不到几页，我的眼皮就会自动盖下来，真的比催眠符还灵。（哎呀，真是有点年纪了，读书要趁早啊！）就这样又读又睡地，偶尔又忙其他事，磨磳了几个月，等我觉得有点信心，而老公又得空载我去考时，那已经是五月尾了。
去到交通局，官员问：“你现在没有社会安全号码（Social Security Number/ SSN）？以后打算申请吗？”老公帮我答：“是。”官员说：“那你去拿了SSN才来。”
社会安全号码有点类似马来西亚的SOCSO.。朋友告诉我，没有永久居留证（绿卡），是拿不到社会安全号码的，所以我一直没去申请。但现在没办法，只好又直接跑去社会安全局‘试试看’，幸好距离不是很远。等了一个小时多轮到我们时，官员问：“你的结婚证书呢？”唉，我本来只打算去考交通规则，怎会带结婚证书出门呢？我只好沮丧地回家，下次再来了。
回家后，马上找结婚证书。奇怪，怎么不在那个文件箱里？再找别处，还是没有。天啊，不会是搬家弄丢了吧？我开始慌了。但平心静气想想：不可能，我明明记得有收拾好带来，同时预备过美国关卡时让移民局官员检阅的，可是后来没派上用场。不管了，折腾了老半天，已经饥肠辘辘，先吃饱再说。
果然，医饱了肚子，人也比较清醒，下午我就在另一个大信封里找到了那张珍贵的结婚证书。都是老公啦，把它放在别处了。于是两天后我们又再去社会安全局。官员也没刁难什么，于是，出乎意料之外的，我的申请竟然被批准，一星期后就获得了我的SSN! 朋友们知悉后，都觉得我‘好运’，没有绿卡，竟然也获得SSN。这是我考驾照的‘意外收获’。
好了，有了SSN，我可以考交通规则笔试了。去交通局填表格拍照后，马上可以考试，先到先考，不必排期，也没限制要多久时间完成考题。‘考场’没有个别的桌椅，只有三排面向墙壁的长桌子，并由许多木板分割成‘一人一格’，就像大选时投票一样，每个人有自己的‘格子’包围着，大家就站着‘面壁思过’考试啦!考题包括36题交通规则，另加20题交通标志，都是选择题。奇怪的是考试竟然没有电脑化，得用铅笔在答案后面打叉，然后由官员以人手批改。
考完后在现场等待约十五分钟后，官员喊名字，我走过去柜台。那个黑人妇女官员对我说：“对不起，合格的标准是不超过六题错误，你错了七题，不及格。”我听了顿时脑袋嗡嗡作响：虽然我是‘半睡半读’，读得不很熟，但我还是有信心及格的，怎会‘肥佬’（Fail）呢?可是，事实摆在眼前，我不得不接受。那我是不是得依照一般规矩，回去重读，一两个星期后再来考?拜托，不要再折磨我了吧?
官员接下去说：“因为你在及格边缘，你可以在这里温习一会儿，二十分钟后再考。还有，你的交通标志全对，不必再考。只须考那36题交通规则。”哇，这简直太好了!我当然答应。官员真好，还把考卷还给我，叫我注意错误的题目。于是我坐在一旁临时抱佛脚，死啃猛背，作最后的挣扎。二十分钟后，我再次进入考场，当然，他们有另一套考题给我。
这一次，谢天谢地，我终于顺利过关，不必再‘啃书’啦！
没有评论:
发表评论