刚转到这所小学上课时，我都在学校前面让老二上下车。后来发现每次都得大排长龙，于是就转到学校后面的小区去。学校四周没有围篱，后面有个大大的草场，旁边有整排阴凉的松树。许多家长就把车子停在附近住宅区的马路边，然后在车上或松树下等孩子自己走过来。而许多住在附近的小孩，都是自己走路或骑脚踏车上学。来到学校后面靠近松树的 T 形路口时，就有位交通指挥员带领他们过马路。她是一位祖母级的白人妇女，名叫珍（Jane）。
珍有着中等身材，身子看来还很硬朗。她通常会在上下课前后15分钟在现场执行任务。她说这是有酬劳的兼职工作，由市议会及警察部门聘请及训练。执行任务时，珍必须穿着一件无袖的萤光外套，以确保安全。她的‘工具’是一个圆形红底白字的塑料牌子，上面写着 大大的 STOP。看到珍的手高举这样的牌子时，车子就得停下。带领学生过马路时，珍的身体挺直，步伐不徐不疾。她一边得注意来往的车子，同时又得确保学生遵守秩序，不在路上玩闹。跟其他我所见过的交通指挥员相比，我觉得珍的姿势及样子最有威严、最‘有型’及最好看，我喜欢看。
雨天时，珍会套上一件透明的雨衣。艳阳高照时，她就戴顶鸭舌帽。冬天时，她穿得厚厚的。天气转热了，她就轻装上阵。不管日晒或雨淋，都必须有人带领学生过马路。这是项重要的任务，工作的人必须要很有责任感。这一点，珍绝对胜任有余。
珍自己携带了一张折叠式的沙滩椅放在车内载来，得空时就可坐在松树下歇一歇。在树下等候老二放学时，我就有机会跟珍聊天。刚认识时，她知道泰国、新加坡、菲律宾、越南及印尼等东南亚国家，却不知道马来西亚在哪里。即使后来过了许久，她也一直以为我是韩国人，大概是因为我们学校里有许多韩国人吧？她说她曾经在苏格兰生活相当久，目前儿孙分散在美国其他州和欧洲。
我平日没有互相往来的白人朋友，都是点头之交。我本来以为每天可以跟珍见面聊天，我的美国式英语一定进步神速，可是后来发现，我们的交谈机会并不是很多。因为珍的人缘极好，每个经过的家长和学生，不管男女老幼或什么种族，都会跟她打招呼聊几句。经常在树下等候孩子放学的家长，包括一群裹头巾带着幼龄儿童的中东伊斯兰教妇女 ，也有韩国及中国爸爸，更少不了洋人、墨西哥人和黑人妈妈等，大家都会跟珍聊上几句。学生见到她时，也会向她问候、开玩笑、道谢或道再见。曾经看过一些青少年来到学校等候弟妹放学，珍也竟然像老朋友似的跟他们聊天。原来他们都是这小学的校友，升上中学之后，长得高头大马了，珍也还记得他们。从交谈的内容和表情看来，珍不是那种好管闲事或‘八卦’的人。她说话的语气平和中带关切，态度亲近有礼，非常和蔼可亲，让人感觉很舒服。
珍自己携带了一张折叠式的沙滩椅放在车内载来，得空时就可坐在松树下歇一歇。在树下等候老二放学时，我就有机会跟珍聊天。刚认识时，她知道泰国、新加坡、菲律宾、越南及印尼等东南亚国家，却不知道马来西亚在哪里。即使后来过了许久，她也一直以为我是韩国人，大概是因为我们学校里有许多韩国人吧？她说她曾经在苏格兰生活相当久，目前儿孙分散在美国其他州和欧洲。
我平日没有互相往来的白人朋友，都是点头之交。我本来以为每天可以跟珍见面聊天，我的美国式英语一定进步神速，可是后来发现，我们的交谈机会并不是很多。因为珍的人缘极好，每个经过的家长和学生，不管男女老幼或什么种族，都会跟她打招呼聊几句。经常在树下等候孩子放学的家长，包括一群裹头巾带着幼龄儿童的中东伊斯兰教妇女 ，也有韩国及中国爸爸，更少不了洋人、墨西哥人和黑人妈妈等，大家都会跟珍聊上几句。学生见到她时，也会向她问候、开玩笑、道谢或道再见。曾经看过一些青少年来到学校等候弟妹放学，珍也竟然像老朋友似的跟他们聊天。原来他们都是这小学的校友，升上中学之后，长得高头大马了，珍也还记得他们。从交谈的内容和表情看来，珍不是那种好管闲事或‘八卦’的人。她说话的语气平和中带关切，态度亲近有礼，非常和蔼可亲，让人感觉很舒服。
学年即将结束之前几天，没看到珍的踪影，由校长亲自出马代替她执行任务，却始终不像珍那样经验老到，反而显得有点手忙脚乱。我心里有点担心：珍是怎么了？为何没来呢？暑假之前的最后一天，终于看到她如常出现。上课钟声响过，人潮散去之后，我特地走过去跟她打招呼。一听她讲话，就知道她伤风咳嗽了，原来这就是她缺席几天的原因。她说这是这学年的最后一天，她一定要来看看孩子们。聊着聊着，有位韩国妈妈走过来，送给珍一串由巧克力串成的‘项链’，当作是感谢她的服务。由此可见，珍是很受家长及学生尊敬与爱戴的。
当时我家老二即将离开这小学升上中学，我对珍有点不舍。她说下学年还会继续为这学校服务，我希望以后还有机会再回去探望她。她还夸奖说我的英语跟初识时相比，现在已进步许多，让我听了很是欣慰。虽然她‘警告’我不要太靠近，以免把伤风传染给我，但告别的时候，我还是毫无顾忌地给了她一个真情的拥抱。感谢她照顾我们过马路的安全，也感谢她制造了一个和睦融洽社会的气氛。在美国这个种族大熔炉里，她是一个非常好的典范，是一位亲善大使。
在我心目中，珍就是一位‘马路天使’。
********************
